Stary Tartak ligger ved siden af søen Mały Jeziorak. Der tilbydes rummelige værelser med gratis trådløs internetadgang og LED-tv. Gæsterne har gratis adgang til hotellets spa.
Samtlige værelser på Stary Tartak har elegant badeværelse med hårtørrer og brusekabine. Der er desuden værdiboks. Mange af værelserne har balkon, og samtlige værelser har udsigt over søen.
Der serveres dagligt morgenmad i morgenmadslokalet. Stary Tartak Restaurant har specialiseret sig i traditionelle, gamle polske retter. Gæsterne kan slappe af i lobbybaren med et glas vin eller en kop kaffe.
På Stary Tartak kan gæsterne tilbringe tid i spa-centret, hvor de kan benytte saunaen eller spabadet eller prøve et udvalg af massagebehandlinger. Personalet i receptionen står til rådighed døgnet rundt.
Der tilbydes gratis overvåget parkering på selve ejendommen. Gæsterne kan nyde solterrassen og den store have samt leje cykler og stave til stavgang.